Мама сказала мне, что ты встречаешься с кем-то
Да
Поздравляю
Ты хочешь знать с кем?
Я уверен ты скажешь мне когда ты захочешь этого
После того как Сэм ушел,
Кана шла по переулку в центре города,
вспоминая, что случилось в первый день
В тот день Джет был одет в черное,
Прогуливаясь вниз по улице,
источая флюиды соблазнения,
привлекая взгляды прохожих
У меня дома очень хорошо
Тебе понравится
Здравствуй, Дж.П.
Куда идешь?
Иду на встречу
Только-что закончил встречу в Законодательном Совете
Так куда теперь идешь?
Это мой племянник
Привет!
О, твой племянник...очень хорошо выглядит
Пока
Это на 18-м этаже, квартира C,
в следующий раз будешь знать, куда идти
Сэр, я знаю вы Мировой Судья,
но в нашем ремесле наличный расчет
Какой способ посмотреть на себя!
Ага
Он так нарциссичен, не правда ли?
Несмотря на то что работа Джета была столь отлична от обычной,
он никогда не был влюблен
В тот день, он заметил пару
Они были добрые и сердечные,
Джет не мог подавить свою нежность к ним
Он сожалел, что он не может отплатить им их доброжелательностью,
но это чистое чувство теплоты сделало его счастливым
Парни, я ненавижу допекать вас так сильно
Это причиняет мне страдания
Парни, посмотрите на этот беспорядок!
Пожалуйста, уберитесь когда у вас будет время
Это небеса для...
...полночных ковбоев
Синди, посмотри на себя
Что случилось с этими светлыми волосами?
Ты думаешь ты гангстер или еще что-нибудь?
Вы пытаетесь получить загар? Сними свои солнечные очки!
Вы все получите загар,
идите работать и сбросьте немного веса
Иначе, как вы собираетесь оставаться в этом бизнесе?
Дайте мне Ричарда Гира!
Если бы я был как Ричард Гир, я бы здесь не сидел
Вы стыдитесь этого места?
Вы все восхитительны, каждый по-своему,
как знаменитости. Вы можете делать деньги
Чинг, какой у тебя план после того, как ты заработаешь достаточно денег?
Открыть спортивный магазин
Послушайте, вы парни, это то, что я называю амбициями
Вы можете делать деньги и тратиться на красивых мальчиков
Это счастливая жизнь!
Прости,
но они тратятся на меня больше чем я на них
Как-бы то ни было, взбодритесь! Будьте заинтересованы!
Посмотрите на Джета, мой милый мальчик
Прекрати быть таким избирательным
Я познакомлю тебя с очень богатым человеком
Ты сможешь купить дом на горе...
быстро
Проснитесь, вы парни!
Вставайте! Не прикидывайтесь такими скорбными
Я не принуждаю вас к этому
Это любовный бизнес
Прибыльный и приятный
Это не тридцатые, когда вы продавали бы себя за кусок хлеба
Это девяностые
Ждут пока вы продадите страховку, чтобы заработать на существование
Вы знаете как тяжела жизнь
Учтите, вы парни счастливчики
Заинтересуйтесь хоть как-то!
Здравствуйте? СМ Бэй
Конечно у нас есть спортсмены
Мускулистые мужчины? Мы гарантируем
Когда? Оставьте мне ваш номер сотового
О'кей. Пока!
Поторопитесь и будьте хорошими
Не смотрите на это
Прекрати читать мусор
Почему вы все сидите здесь? Уберитесь!
Это так смешно?
Подмети пол!
Мотель "Жемчужина". VIP номер
Привет!
Здравствуй!
Как тебя зовут?
Лэм
Здравствуйте, господин Лэм
Чем вы занимаетесь?
учитель физкультуры
Женская или мужская школа?
Мужская школа
У тебя хорошее тело
Это мой первый раз
Я был женат три года
И что?
Первый раз или нет,
какая разница?
Почему бы тебе не снять свою одежду?
Разреши мне тебе помочь
Я сделаю это сам
Ай! Что такое?
Это больно!
Ты такой горячий
Что не так?
Я чувствую вину
Перед женой?
Ты не с девушкой трахался, зачем чувствовать вину перед ней
Нет, это перед моим учеником... Я тайно влюблен в него
Твой ученик?
Я правда люблю его
Что случилось?
Ты такой расслабленный...
...с этим твоим пивом и музыкой
Случилось что-нибудь интересное сегодня?
Сегодня...не особо. Так, два случая
Был этот учитель сегодня
Он был такой горячий,
но он странный тип
Ты знаешь что он сказал после всего?
Что он сказал?
"Ох...Я чувствую себя таким виноватым"
"Я изменил ученику Я был тайно влюблен"
Сумасшедший идиот Зачем это делать, если чувствуешь вину?
Что насчет другого парня?
Другой? О, парень, он горячий
Ты знаешь того поп певца по имени К.С.?
Я наткнулся на него на улице
Он пялился на меня пуская слюни
Пуская слюни?
Конечно!
Я уверен, что каждый пускает слюни по тебе
Так и есть, без базара
Затянись
Я думаю ему понадобятся мои услуги однажды
Неужели?
А как насчет тебя?
Меня, у меня тоже было два случая
Ты знаешь того...
Мирового Судью Дж.П.?
Я натолкнулся на него в публичном туалете
Как возбуждающе!
Я стряс с него 3000 баксов
3000 баксов?
Вау!
Но погоди секунду
Как твои ноги стали такими худыми?
Я на диете
Я натолкнулся на этого другого аппетитного парня...
в галерее искусств на Голливуд Роад
Неужели?
Я натолкнулся на него три раза за один день
Правда?
Он был очень привлекательный, шлялся с девкой
Но он улыбался мне
Я думаю эта улыбка была особенная
Итак, другой очень симпатичный парень улыбался тебе?
конечно
Ты на него запал?
нет пока
Но если бы я мог выбирать романтические отношения с кем-нибудь...
...Он мой тип
Правда?
Ага
Ладно, пожалуйста...
Прекрати мечтать
Ты когда-нибудь был влюблен?
Конечно я был влюблен
Я так же был брошен
Вот почему я вдова СМ Бэя
Вдова СМ Бэя?
Парковочный билет!
Сэр, какой номер?
Номер 40
Это ваша машина?
Да...моя
Что за коробки на заднем сиденьи?
Фильмы, журналы
Пожалуйста не выписывайте мне штраф, сэр
Я сожалею, господин Фонг Я уже выписал
Отпустите меня в этот раз, пожалуйста
Накажите меня помягче!
В следующий раз,
думайте лучше перед тем как парковаться в неположенной зоне
Пожалуйста, сладкий, дай мне шанс
Извините Вы в порядке?
Да
Пошли
Не паркуйтесь здесь больше
Ты уверен что все в порядке?
Я немного боюсь
Не бойся
Люди знают об этом? Я никогда не делал этого
Ты врубишся в это...
в раз
Гонконгская Полиция? Пришли арестовать меня?
Нет, я хочу познакомить тебя с хорошеньким мальчиком
Это Кит
Гуччи славный малый
Получайте удовольствие
Ты такой хорошенький. Иди сюда
Садись сюда
Давай. Не стесняйся. Не бойся
Иди...стань вот сюда. Да!
Тетушка,
можно мне съесть кусочек твоего торта Черный лес?
Вперед. Но не ешь слишком много
А то не будешь хорошо выглядеть на моих фото
Стань вот сюда, да
Сколько тебе лет?
Восемнадцать
Давно ты служишь полицейским?
Шесть месяцев
Есть подружки?
Куда ты ходишь после работы?
О, так тяжело!
Дай мне потрогать твою мускулистую грудь У тебя такое большое будущее!
Ах Чанг, что не так с твоим другом?
Ты ему сказал для чего он пришел?
Конечно
Не сходи с ума, Тетушка
Кит, будь хорошим мальчиком. Слушай Тетушку.
Иди сядь здесь. Я сделаю твои фото
так, да, замечательно
Втяни живот немного. Хорошо!
Покажи мне немного мускулы. Вот так!
Открой свои бедра
Сожми дубинку поплотнее!
Так сексуально!
Сними свои штаны
Снять мои штаны?
Эй! Ты никогда мне не говорил, что я должен буду снимать мои штаны!
Ах Чанг!
Иду
Что не так опять?
Он сказал мне снять мои штаны!
Так что? Мы все здесь мужчины
Что за большое дело? Я сниму мои тоже
Это только фото, что такого страшного в этом?
У Тетушки хорошая репутация
Если ты снимешь свои штаны,
он даст тебе 5000 баксов
Будь хорошим мальчиком...сними свои штаны
Тетушка, давай действуй
Пока. Мы это повторим
Привет, Босс. У вас есть еще новые мальчики?
Вы знаете, делать фото одних и тех же старых проституток...
...так скучно
Я на самом деле скучаю по тому кого зовут П-20
Он выглядит как Энди Лау в "Песне изгнанника"
Такой отчаянный и сексуальный!
Я помню натолкнулся на него в центре города
Я шел за ним и привел его домой
Он делал все для меня
Когда я дал ему деньги после всего, он был все еще так крут
Я скучаю по нему до сих пор
Я удивляюсь почему он исчез так внезапно
Ты можешь найти его для меня?
Брат Гуччи, это не хорошо Я не хочу тебе помогать
Ты нашел его на улице и
это твоя проблема
Если бы это был один из моих парней у меня точно была бы запись о нем
Как бы то ни было, я дам тебе выглядящего как Аарон Квок теперь
Это П.Т.У.
Какая боль
Сэр,
пожалуйста отпустите моего сына от этого греха
Что не так, Шэф?
Это мать Синди
Пожалуйста помогите мне...
Бабуля,
твой сын хочет быть в бизнесе добровольно
Я никогда не принуждал его к чему-либо
Пожалуйста не надо, мам
Дайте ей стакан воды
Будь хорошим мальчиком
Ты правда разбиваешь мое сердце
Мать, давай, не будь как это
Пока ты не выслушаешь меня, мамочка не пойдет домой
Здравствуйте? Я Джет
Да...
Да. Я помню. В галерее
Конечно, Я свободен сегодня
Пять-тридцать. "Стар Ферри".
Конечно. Увидимся.
В тот день, Джет получил странный телефонный звонок
Звонивший сказал, что он парень из галереи искусств
Джет был действительно глубоко взволнован
Он хорошо помнил встречу...
тот парень в галерее
Он отчаянно хотел удовлетворить свое любопытство
Настолько, что...
он пришел на "Стар Ферри" в пять-тридцать ровно
Он даже нашел место, где освещение было удобное
Просто что-бы произвести хорошее впечатление на него
Привет, вы Джет?
Откуда ты знаешь мое имя?
Я прочитал твое объявление
Я тот, кто тебе звонил
Я был глубоко тронут,
поэтому я сказал себе - я должен увидеть тебя сегодня
Какое объявление?
Какого черта? Что это такое?
Что случилось, сынок?
Мне так страшно...
Ты это сделал?
Не плачь больше
Прекрати кричать. Тут не какой-то притон!
Ты знаешь, что это объявление стоило мне денег?
Я просто хотел быть внимательным к тебе Быть внимательным ко мне?
Так ты будешь более популярным
Я рассказал тебе мои личные переживания и
ты опубликовал их в газете
Не сходи с ума
Это была просто дружеская шутка
Дружеская задница!
Это для тебя
Видишь, мне хорошо?
Мне надо идти?
Давай. Это противный богач
Милый отель и большой транжира. Всего хорошего
Прекрати его провоцировать
Не делай как он. Мамочка боится
Помни, не будь таким, как он Мамочка боится
Без проблем, я еще поговорю с тобой позже
Господин Ли? Босс сказал мне придти
Хорошо. Заходи
Присаживайтся. Чувствуй себя как дома
Как тебя зовут?
Джет
Ты один?
Да. Здесь очень мило
Да, очень мило
Но ты милее
Спасибо
Чем вы занимаетесь, господин Ли?
Нефтяной бизнес
Очень масляный
Прямо как ты
Это с Кубы?
Да
Черчиль. Полноразмерный
Давай сделаем наше дело сначала
Расслабься!
Ну тогда?
Вы часто приезжаете в Гонког?
Да
Иногда в Южную Азию
Что такое?
Извините господин Ли
У меня кое-что срочное
Я сейчас должен идти
Ты уверен?
Да
Уверен?
Какой невоспитанный!
Куда ты идешь?
В чем проблема?
Вернись внутрь!
Как ты смеешь не уважать моего босса?
Я не имеел этого ввиду...Отпустите меня!
Отпустите меня!
Господин...
Отпустите меня!
Как ты посмел проявить неуважение ко мне
Тебе не хочется иметь со мной дело, потому что я слишком толстый?
Прекрасно, я покажу тебе
Спасибо
Подожди здесь секунду. Хорошо
Ты меня помнишь?
Конечно
Мы встретились в галерее искусств
Да
Меня зовут Сэм, а тебя?
Я Джет Я работаю продавцом поблизости
Не волнуйся Я не собираюсь проверять твою ID карту
Иду
Я закончу работу рано
Встреть меня напротив центральной остановки в шесть
Отлично. Увидимся
Пока
В тот день, пейджер Джета трезвонил,
но он ни разу не ответил
Ему было интересно, видел ли Сэм это объявление
Он знал наверняка, что Сэм не стал бы шутить над ним
Он чувствовал, что их встреча была случайной
Это случайность была для него удивительна
Джет
Ты давно ждешь?
Совсем нет. Я только что пришел
Ты голоден?
Немного
Я угощу тебя лапшей
Конечно
Здесь?
Да
Правда?
Зачем мне тебе врать, глупый?
Он правда запал на меня
Он сказал мне что он возьмет меня
с собой на учебу в Штаты
Ты видишь, он верит этому
Он просто заливает тебе, глупый
Это лучше чем все то, что мои покровители давали мне
Конечно
Ты не отвечал на звонки, потому что влюбился?
Синди,
кто-нибудь из твоих покровителей купил тебе сегодня новые подарки?
У меня столько покровителей Ты о каком говоришь?
Мисс Синди,
конечно я говорю о том который воняет луком
Никто из моих покровителей не может превзойти Ах Чанга
Я прямо тайно влюблен в тебя
Заткнись
Джет, как твой новый дружок?
Хорошо, а как твой прекрасный принц?
Не плохо. В процессе
Нормально развивается
Когда мы сможем его увидеть?
Показать его вам замарашки? Вы его сожрете
Посмотри на свое грязное лицо
Покрась свои волосы в черный сначала
Я такой невинный перед его семьей
Правда? Ты ходил к его родителям домой?
Да, пригласил меня. Я пойду сегодня вечером опять
Да, пригласил меня. Он пойдет туда опять
У него свидание снова сегодня вечером
Конечно
Ты проклятый счастливчик
Когда мне повезет?
Мам, палочки для еды
Где ложки?
Здесь
Тебе еще что-нибудь нужно?
Иди и проверь твоего отца
Па, ты купил новую орхидею?
Она не новая! Я растил их все это время снаружи
Правда? Они только что расцвели за эти несколько дней
Ты так хорошо о них заботишься
Это так просто для орхидей
Достаточно воды, но не слишком много
Не слишком холодно и не слишком жарко
С достаточным, но не прямым солнечным светом
Но самый главный ингредиент - это любовь
Звучит просто, но трудно осуществить
Что на обед сегодня, сынок?
Много всякого вкусного...
...свиные ребрышки,
говядина с карри, суп из шпината...
Я еще купил парного цыпленка...
...и свежего саргана
Мой друг любит рыбу
Сын,
Где мой соевый соус?
На второй полке за арахисовым соусом
Ты все время прячешь вещи так хорошо
Я даже не могу найти их
Это Джет
Джет, здравствуй! Здравствуй!
Дядюшка, тетушка, только подумать
Ты покупаешь что-нибудь каждый раз, как приходишь
В самом деле не нужно
Мне это в радость
Спасибо
Сын,
твоя парная рыба лучше чем делает мать
Ты такой умный
О, ну хватит, я научился всему у мамы
Хорошо, хорошо Ты должен гордиться сыном...
Который даже готовит...
семейный ужин
Мам, я сделал это для тебя
Хорошо. Давайте есть
Не будь завистливым Голова рыбы для тебя
У тебя такая счастливая семья
Да, я тоже считаю себя очень счастливым
Я хочу сказать, твой папа очень заботится о твоей маме
Твоя мама очень сильно тебя любит, и ты очень уважаешь своего папу
Ты прав. Ты знаешь...
мой папа тоже был полицейским
В конце концов, он не смог мириться с коррупцией на работе
Поэтому он стал водителем такси
Даже когда я был ребенком, он хотел, чтобы я стал хорошим человеком
Он говорил мне, чтобы я хорошо учился, и стал полезным для общества
Он сказал, что он не сможет оставить мне много после своей смерти, кроме знаний
Он очень тронул меня
А потом, я сделал кое-что...
...это действительно разочаровало даже меня самого
В тот момент, я почувствовал себя таким одиноким
И тогда я нашел эту крышу
И я стал сидеть здесь один
Я никогда никого не приводил сюда раньше
Я просиживал здесь вдали от суеты до ночи
В конце концов, моя неудовлетворенность прошла,
но я по-прежнему люблю приходить сюда
Потому что, это место
помогло мне в мои самые тяжелые времена
Джет, я говорю слишком много?
Нет, мне нравится слушать
Я не знаю почему я говорю тебе так много
Но мне хорошо, когда я говорю с тобой
Сэм не был болтливым,
но в тот вечер,
он рассказал Джету кое-что из своих чувств
И Джет был тронут
Однако, когда пришла ночь...
Джет снова вернулся к другой жизни
Привет!
Тебя выбрали
Одним меньше или больше
Ну чего? Я приглашаю вас ребята пойти выпить
О'кей, Синди, пошли
Может быть мы натолкнемся на каких-нибудь красавчиков
Я удивлюсь если мне повезет сегодня ночью
Тебе всегда везет
Вы добры
Взгляни туда...там возможность
Виски, пожалуйста
Спасибо
Она смотрит на тебя
Очень клевая
Она делает знаки тебе, не мне
Я знаю
Иди туда
Конечно
Я тебя видел раньше?
Думаю о том же
Хочешь трахнуться?
Я подумываю об этом тоже
Той ночью, Джет почувствовал себя пораженным и потерянным
Это выглядело, как будто он потерял свою силу, как над мужчинами, так и над женщинами
Когда дикая лошадь приручена,
теряет ли она свой дух?
В тот момент, он хотел видеть только Сэма
В темноте ночи, только видеть его и
чувствовать теплоту
Тогда он успокоится
Да, 7281
Джет
Джет Сэм
Зачем ты мне звонил на пейджер?
Ничего особенного...просто хотел увидеть тебя
Я помешал твоей работе?
Не очень
Звони мне когда угодно
Круто
Как насчет прогулки?
О'кей
Ты такой красивый Я так счастлив иметь дело с тобой
Но, что тебе нравится делать и
что не нравится делать
Пожалуйста расскажи мне
Как насчет этого?
Я плачу
Итак?
Давай поговорим немного позже
Сын, твоя рыба сегодня очень хороша
Я купил ее сегодня на рынке, она очень свежая
Очень вкусно
Вы двое должны сейчас идти на работу
О, да, мы должны идти
Джет, почему бы тебе не остаться и не посмотреть телевизор с моей мамой
Конечно
Я готов. Пошли
Пока Пока
Тетушка, это Сэм когда он был маленьким?
Да. Он так вырос
Он выглядит таким озорным
Ничуть. Он был прекрасным мальчиком
Он ни разу не доставил ни одной проблемы мне
И он был таким хорошим учеником, что все любили его
Сначала, я была так горда,
иметь такого ангела
Но когда он вырос...
Я стала надеяться, что он будет хоть немного плохим
Чуточку плохим, чтобы быть нормальным
Чуть более расслабленным
Но он никогда этого не делал...
Только однажды... Я увидела его курящим на балконе
Он выбросил сигарету, как только увидел меня
"Я сожалею," он сказал
"Сожалеешь о чем" я сказала
Что за большое дело в курении?
Он сказал, что он никогда не закурит снова
И действительно, я никогда не видела его курящим снова
Вот такой он человек
Он берет все на себя
Он хочет так отчаянно, чтобы люди видели его как хорошего
Никто не может быть таким все время
Он хочет быть точно как его отец,
никогда не дает никому упасть
Все эти годы,
Я никогда не видела, чтобы у него был настоящий друг
Джет, поскольку ты его лучший друг, говори с ним больше
Фай!
Фай
Это правда ты? Я искал тебя так долго
Мне жаль, сэр. Вы ошиблись
Я Ах Чинг. Ты не помнишь меня?
Я могу увидеть вашу ID карту?
Чинг
Не будем играть в копов сегодня
Давай поиграем во что-нибудь еще. Можем?
Если ты не в настроении, давай сделаем это позже
Какая разница? Я должен сделать это по-любому, так давай с этим покончим
Ты разочаровался в любви?
Я никогда не был влюблен Как я могу быть разочарован в любви?
Перед тем как, Ах Чинг стал работать на СМ Бэя
он был клерком в офисе
Однажды, он встретил кого-то нового
Я только сегодня приступил. Меня зовут Фай
Я Ах Чинг. Спрашивай меня если что-нибудь понадобится
Сейчас все в порядке. Спасибо
Нет проблем
Что ты любишь делать в свободное время?
Незнаю. Что-нибудь
Я люблю читать комиксы
Правда?
Ты жулик!
Они были как два брата...
...у которых не было проблем
До одного дня, когда Фай внезапно сказал ему...
Я наткнулся сегодня на кое-кого
Кого?
Я не знаю...какого-то восходящего певца
Знаешь, что он меня спросил?
Что он спросил?
Он спросил меня не гей ли я
И что ты ему сказал?
Я спросил его тоже, "А ты?"
Что он сказал?
Он сказал, "Если ты да, то и я тоже"
Ты заинтересовался?
Не будь глупцом
Эй, это твой подарок на день рождения
О, спасибо
Это была любимая книга Ах Чинга "Ромео и Джульета"
Иногда, он думал...
Фай - Ромео, а он сам - Джульета
Это было так мило
В тот день, Ах Чинг решил сделать последний шаг
Как насчет ужина сегодня вечером?
О'кей
Потом, ты можешь пойти ко мне домой
Хорошо
Это так глупо
Когда Ах Чинг проснулся, то увидел Фая рядом с собой
он сказал себе, какой он везучий и счастливый,
и стал надеяться, что этот момент будет длиться вечно
Прекрати смотреть на этот дурацкий веер Это прошлое
Прекрати пить Ты пьешь уже целый день
Этим ничему не поможешь
Дай мне сигарету
Это твоя последняя
Босс ищет тебя целый день
Псих!
Это не первый раз, когда он не может меня найти
Я наткнулся сегодня на друга
Я узнал его,
но он не узнал меня
Он правда меня не узнал
Он еще проверил мою ID карту
Я что, выгляжу как нелегальный иммигрант?
Я выгляжу так?
Прекрати эту чепуху
Нет?
Это больно. Прекрати!
Он теперь полицейский. Как круто.
Если бы не ты,
Ты думаешь я был бы проституткой сейчас?
Если бы не ты, ты думаешь я бы жил в этой помойке?
Какие ужасные цвета!
Если бы не ты,
Мне не нужно было бы снимать трусы для других людей...
... и разрешать им ласкать меня
Фай
Потрогай меня. Я теперь не такой как раньше?
Я не Фай. Я Синди!
Я другой?
Фай, ты знаешь...
Я правда ненавижу тебя...
Фай, я правда скучаю по тебе
Хватит
Фай, не бросай меня
Не игнорируй меня
Не проверяй мою ID карту, Фай
Пожалуйста, не проверяй мою ID карту
Ладно, все в порядке...
Один автограф каждой
Это К.С. Разреши мне пойти взять автограф
Хочешь пойти?
Нет спасибо
Я скоро вернусь
Прекратите толкаться
Или мы не сможем продолжать...
Да, офицер?
Можете дать автограф для моей младшей сестренки?
Без проблем
Как ее имя? Для Енни
Вы кумир моей младшей сестренки Вы так хорошо выглядите
Спасибо
Прекратите толкаться! Встаньте в очередь
Хватит уже толкаться!
Он наверное устал от подписывания автографов
Не плохой автограф
Пойдем
Давай задержимся еще немного
Он поехал
Пошли
Тебя что то тревожит?
Нет
Расскажи мне, ты можешь на меня положиться
Хорошо
Я живу здесь
Заходи, давай выпьем
Уже поздно. Может в следующий раз
Мне надо идти домой
В тот день, Джет был в хорошем настроении
Он купил коробку шоколада
Он пошел навестить мать Сэма
Без особой причины...
Он просто хотел почувствовать это место...
когда Сэма не было рядом
Ты стираешь свою одежду?
Да
Приноси ее в следующий раз, я постираю ее тебе
Хорошо
Тетушка, я думаю я влюбился
Правда? Вот почему ты такой счастливый
Приводи ее как-нибудь
Эта девушка должно быть очень счастлива
Пока об этом никто не знает
Я скажу Сэму Он будет рад за тебя
Ты можешь принести одежду с балкона?
Конечно
Спасибо
Джет вглядывался в каждую деталь этого дома,
Картины на стене...
Сувениры на полках...
Старые часы...
и комнату залитую теплым светом солнца
Внезапно, он осознал, что это было все, что он хотел
Мама сказала мне, что ты с кем-то встречаешься
Ага
Поздравляю
Хочешь знать с кем?
Я уверен ты скажешь мне, когда захочешь этого
Он правда такой недогадливый или просто притворялся?
Я был уже настолько откровенный
А он сказал, "Я уверен ты скажешь мне, когда захочешь этого"
Он точно тебе мозги трахал
Но я думаю это по моей собственной вине
Это точно
Когда он был моложе...
Когда его друзья все еще звали его "Фай",
Он открыл свою вторую личность
Ему было хорошо с Ах Чингом
И он думал, он верен Ах Чингу
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,
Как мог...
он так просто изменить с первым встречным
Разреши мне отвести тебя в новое место
Конечно
Кампари с содовой, пожалуйста
Ты что будешь пить?
Я думаю ты предпочтешь апельсиновый сок
Апельсиновый сок пожалуйста, для моего друга
Тебе здесь нравится?
Ты часто здесь бываешь?
Да
Сюда приходят многие звезды
Несколько дней назад, я даже встретил здесь Лэсли
Он сказал он представит меня агенту
Ты слышал песню "Звезда" ...
Джеймса Вонга?
Ты видел "Крик без причины"?
Каждый раз, когда я смотрю этот фильм,
Я чувствую, что очень сильно люблю Джеймса Дина
Люди говорили мне, что я выгляжу как звезда, с детства
Поэтому я решил стать суперзвездой
Я должен стать суперзвездой
Люди должны запомнить меня навсегда
Ты какие любишь фильмы?
С Брюсом Ли
Позволь мне дать тебе мой автограф
Хорошо
Меня зовут Кингсли
Я буду расписываться так, когда стану знаменитым
Но я не хочу, чтобы люди называли меня "Кингсли"
Они должны будут звать меня К.С.
Потому что, я хочу быть другим
Это мой номер Позвони мне, когда у тебя будет время
Конечно
Ты гей?
Как ты можешь спрашивать о таком?
А ты...?
Только, если ты...
Что желаете?
Этот, этот и этот
Хорошо
Время шло...
Но он никогда не забывал К.С.
В тот день, когда он покупал комиксы для Ах Чинга,
он вытащил телефонный номер К.С.
Алле?
Ты очень вовремя
Этот суп сделан по рецепту моей мамы
У тебя столько эротических журналов
конечно
Я один здесь живу
Я не могу без них заснуть
Давай. Попробуй мой суп.
Хорошо.
Попробуй.
Ну как он?
Хорошо
Ты немного нервничаешь?
Немножко
Да
Не надо
Это мой дом, расслабься
Позволь мне помочь тебе
Лучше?
Лучше
К.С. отличался от других 18-летних
У него было качество, которое ослепляло людей с первого взгляда
Даже несмотря на то, что он новичок в шоу-бизнесе
у него был шарм и причуды звезды
Иногда Сэм проклинал себя за эту быстротечную связь
но он просто ничего не мог с собой поделать
Давай посмотрим сегодня кино
Сегодня я не могу
Вот ключ
Да
Будь готов, улыбнись...
Молодец, улыбка
Все эти фотографии моих любимых людей
Мой папа и мама, мой дядя...
Джеймс Дин...
И теперь ты
Это мое любимое фото
Они по сумасшедшему любили в той комнате...
над городом
К.С. всегда говорил,
"Я звезда с небес,
Я разрешаю тебе любить меня тайно"
Несмотря на то, что Фай нежно любил К.С. ...
... когда в конце месяца пришли счета
Фай осознал проблему
Погоди. Дай мне взять трубку
Алле
Что?
Ладно
Я знаю. Не доставайте меня
Как бесит
Что случилось?
Мой агент сказал мне, я должен банку 8000 баксов
Почему он звонит мне по таким мелочам
Да я только за ночь получу больше
Как ты можешь делать это?
Я на самом деле не...
Я просто шучу Я вовсе не собирался делать это
Не беспокойся. Давай спать.
В этом мире,
Каждый хочет сделать все, что можно для того кого любит
Так любимый находит, человека, который любит его
И влюбленный жертвует больше для любимого
Это твоя первая работа Выкладывайся по-полной
В этой торговле страстью...
... сгорают сердца таких молодых и неугомонных
... мгновение за мгновением
Да, у меня много фотографий
Демо записи? Демо у меня тоже есть
Здорово! Когда?
Вторник?
Хорошо! Увидимся. Пока!
Ты знаешь, кто только-что звонил мне?
Это был агент Лэсли
Он все-таки позвонил мне
Мы встречаемся в следующий вторник
Поздравляю. Это тебе.
Что это?
Ты узнаешь, когда откроешь
Хорошо
Эй, я сегодня купил классный пиджак
Ты хочешь посмотреть?
Хорошо
Это Мюглер. Не правда, ли милый?
Хорошенький
Вообще дешевый. Всего лишь 15000 баксов
Я еще купил пару брюк Версаче подходящих к нему,
Я покажу тебе их
Когда я покупал их,
все продавщицы сказали, они сидят великолепно
Когда я одел это, я представил, что
когда буду на сцене в этой одежде...
все влюбятся...
в меня
Почему вы преследуете меня?
Ты такой красивый Я хочу тебя сфотографировать
Вы сумасшедший
Что вам надо?
Я правда хочу тебя сфотографировать
Я заплачу тебе
Он получал много денег у Гуччи...
Это все было для К.С.
Но в конце концов, они расстались, и К.С.
... стал звездой,
Фай не сожалел, что пошел к Гуччи,
потому что, это был его собственный выбор...
... как то, что сделал Ах Чинг.
Смешно то, что он одел полицейский костюм там
И в конце концов, он стал полицейским, и пошел по стопам отца
В тот год ему было только девятнадцать
Это было пять лет назад
Не унывай. Я найду кого-нибудь, чтобы сделать чистку лица для тебя.
У меня еще есть консультант по имиджу, чтобы подправить тебя
Все эти расходы будут вычтены из твоей зарплаты
А пока, мы разделим пятьдесят на пятьдесят
Когда ты будешь готов, мы пересмотрим наш договор
Босс!
Как дела?
Новый парень. С улицы?
Ага. Сейчас...
Так трудно найти таких звезд высокого класса, как ты
Но, зато хорошо, что можно найти полно таких на улице,
И они будут делать все
Это не то, что ты
Который не берет заказов неделями
Влюбился?
Нет
Так для чего ты сюда пришел?
Просто навестить тебя
Синди ждет тебя у "Ред Стар"
Правда?
Да
Я наконец-то нашел хороший дом
На следующей неделе, я еду в Англию с моим покровителем
Я люблю тебя
Я тебя тоже люблю
Я буду по тебе скучать больше всех,
братец Чинг
Хватит думать о прошлом
Думай о будущем
Мы современные люди. Мы должны смотреть вперед. Правильно?
Остепенишься с кем-то тебе дорогим...
и откроешь спортивный магазин
Ты сделаешь это
Я люблю тебя больше всех
Слава Богу, он не понимает китайского
Увидимся позже
Давно не виделись
Ты подруга Сэма?
Да
Вы двое наконец-то встретились?
Антиквариат это очень интересно
У этих вещей свои жизни
Сэм хороший парень
Не разочаровывай его
Хочешь кофе?
Нет спасибо, увидимся позже
Я Кана
Я Джет
Это был третий раз, когда Джет видел Кану
Это была судьба, что они встретились
Джет не мог выбросить из головы эту девушку
Он удивлялся, какую роль она сыграет в его жизни?
Привет
У меня дверь захлопнулась
Можно мне остаться на ночь?
Без проблем, заходи
Это для тебя на утро
Спасибо
Что ты делаешь?
Я буду спать снаружи
Ты будешь спать снаружи?
Да
Спокойной ночи
Сэм...
Я не могу заснуть, Сэм
Куда ты идешь?
в "Фортресс Хилл Отель"
Джет, "Фортресс Хилл Отель"?
Дядя
Да, я иду навестить друга
Привет. Ловишь тачку?
Ты не певец?
Давай, я тебя подвезу.
У тебя знакомый запах...
... почти как у кого-то кого я знал
Запах тела?
Я хочу купить тебе подарок
Не беспокойся
Могу я увидеть тебя еще?
Нет
У Джета было...
Сильное чувство вины
Он чувствовал, что он обманул Сэма, и еще обманул себя
Он не хотел, что-бы все так произошло
В конце-концов, он решил все открыть Сэму
Джет, ты в порядке?
Я думаю, я растянул лодыжку
Здесь?
Да
Не двигайся. Я отнесу тебя домой.
Джет, ты в порядке?
Я растянул лодыжку. Мне надо идти.
Сыграем в следующий раз.
Пока.
Будь осторожен.
С тобой все будет в порядке?
Просто незначительное повреждение
Тебе до сих пор больно?
Немного
Спасибо
Там грязно
Не волнуйся
Заходи
Извини Дома правда очень грязно
Мой сосед никогда не убирается в доме
Посмотри на эти пивные банки
Будь как дома
Хорошо
Там в холодильнике содовая
Все хорошо, спасибо
С тобой точно все в порядке?
Все хорошо
Пойду переоденусь
Фай!
Мне надо идти
Извини
Как ты можешь сбегать вот так?
Ты не единственный у кого есть секреты
Ты единственный кого я люблю
Там кто-то есть
Ты уверен?
Да, там точно кто-то есть
Что не так?
Ничего. Мне надо идти.
Куда нам поехать на Новый год?
Сынок, куда ты хочешь поехать?
Я прочитал в газете
Там говорится, горячие источники в Японии очень хороши
Может мы сможем увидеть снег
Сын, сколько дней ты возьмешь отгула?
Тебе лучше поторопиться!
Мы очень заняты на праздниках, может я не смогу взять отгул.
Не был в войсках десять лет, а уже и забыл каково это.
Люди отдыхают, а ты работаешь.
Давайте есть.
Мама, что ты делала сегодня днем?
Ничего
Дочка тетушки Лэм заболела,
... поэтому я водила ее к врачу
Ничего особенного, у нее грипп
Потом, твой папа подвез меня
Ах да, я забыла лекарство в машине твоего папы
и сказала папе
точно
Папа
Он вспомнил слезы в уголках глаз отца
Он почувствовал мороз сковывающий его
Почему он позволил своей любви причинить вред тем, кого он любит больше всего?
Он вспомнил о своем любимом месте
Где наблюдая за темными силуэтами Гонконга
Он почувствовал, что совершив такую ошибку
Как эта, он никогда не сможет ее исправить
После того, как Сэм ушел
Джет жил как в чистилище
Он не знал, почему Сэм ушел
Сделал ли он что-то неправильно? Или может он любил неправильно?
До дня, когда...
Кана дала ему то письмо
Это от Сэма
Ты хочешь зайти?
Это было прощальное письмо Сэма.
Там же, было объявление, которое Ах Чинг поместил для Джета
В письме говорилось...
Джет, я правда волнуюсь о тебе
Я всегда хранил это объявление...
Думая, что однажды, перед тем как мы соединимся, я покажу его тебе...
... что-бы ты знал, что я действительно волновался
Теперь, я на самом деле ухожу
Так что, я прилагаю в письме это объявление
Сэм
Сэм ушел, но оставил что-то хорошее
После глубокой печали...
Была хорошая ночь покоя
Потому что Джет знал, что он действительно был любим.
В ту ночь...
Он мечтал о Сэме первый раз
Любовь, которая живет в сердце, не может быть так легко уничтожена временем.
Несмотря на то, что случайная встреча коротка, она может оставить след на всю жизнь.
Никто не может изменить направление любви, которая живет в сердце.
Если вы любили Это и есть ответ.